雅思长难句解析（103）
我要评论August 30, 2024
雅思长难句解析 | | 栏目推送说明
雅思长难句解析
每周一期，雅思专业老师解读
成功就是长难日复一日的积累
本期作者：郑百慧
例句1
The tone and organization of the book changes somewhat between the first and second parts, as the latter chapters incorporate aspects of Barr’s related research papers.(剑17 Test3 Passage2 )
1）结构分析
层次一：
主句：The tone and organization of the book changes
修饰①：between....parts【介短定语，修饰changes】
修饰②：as...papers【as状从，句解资阳市某某事务所服务中心修饰advantage】
结构总结：主句+介短+状从
2）译文分析：红体字代表主干，雅思括号代表修饰，长难大括号包括小括号
这本书的句解态度和结构（在第一章和第二章之间）发生了变化，因为第二章结合了B调查论文的雅思很多方面
3）重点词汇：
tone：n. 语调 态度
organization：n. 组织 结构
chapters：n. 章节
incorporate：v. 联合 融合
related：adj. 相关的
research papers：n. 研究论文
例句2
Barr begins chapter one by taking the reader on a ‘helicopter time-machine’ ride – giving a fascinating account of how the New York landscape in 1609 might have looked from the sky.(剑17 Test 3 Passage2)
1）结构分析
层次一：
主句：Barr begins chapter one
修饰①：by....ride【by介短状语，修饰主句，长难表方式】
修饰②：giving........sky【分词状语，句解修饰主句】
层次二：
修饰②内部：
主体：giving a fascinating account
修饰：of....... sky【介短定语，雅思资阳市某某事务所服务中心修饰account】
结构总结：主句+介短+doing【嵌套介短】
2）译文分析：红体字代表主干，长难括号代表修饰，句解大括号包括小括号
B（通过带着读者登上时光机之旅）开启了第一章的雅思内容，【生动迷人的长难描写了（1609年的纽约从空中看是什么样的风景）】
3）重点词汇：
take sb on ride：（词组）带着sb登上....之旅
chapter：n. 章节
fascinating：adj. 迷人的
account：n. 描述
landscape：n. 风景
例句3
Later in the book, Barr makes the claim that the depth of bedrock was not a limiting factor for developers, as foundation costs were a small fraction of the cost of development.(剑17 Test3 Passage2)
1） 结构分析：
主语：Barr makes the claim
修饰①：that....development【that同位从，解释claim的句解内容】
修饰②：later in.... book【介短状语，修饰主句】
层次二：
修饰①内部：
主体：the depth of bedrock......developers
修饰：as...... development【介短状语，修饰主体，表原因】
结构总结：主句+介短【嵌套介短】+介短
2）译文分析：红体字代表主干，括号代表修饰，大括号包括小括号
（在这本书后面的章节中），B表达了这样的观点：【基石的深度不是开发商的限制因素，（因为地基的成本在整个开发中只占据很小一部分）】
3）重点词汇：
limiting factor：（词组）限制因素
claim：n. 观点
bedrock：n. 基石
foundation：n. 基础 地基
insist：v. 坚持
a small fraction of：（词组） 一小部分
相关文章
版权声明：本文版权为网易汽车所有，转载请注明出处。网易汽车9月3日报道在2024年成都车展的媒体沟通会上，上汽乘用车常务副总经理俞经民形象地以“从安亭到安亭”比喻自己从上汽大众回归上汽乘用车的经历。他2024-09-17
经济观察报 记者 田国宝虽然促成了一笔二手房交易，但是做了8年房地产中介的王鹏还是有些忐忑。房子位于北京市东城区，是二环内一套105平方米的中层三居室。小区周边有多所知名的小学和中学。贝壳找房网显示，2024-09-17
来源：环球时报-环球网【环球时报-环球网报道 记者 郭媛丹 特约记者 齐呈荣】4月25日，海军首批舰载机女飞行学员在某军用机场顺利完成初级教练机首次单飞课目训练。首次单飞标志着飞行学员具备了独立驾驶飞2024-09-17
胰腺癌是老百姓口中的“癌王”。早期胰腺癌的症状隐蔽，很多患者确诊时已达晚期，丧失了最佳手术切除机会。人们大多不知道，默默无闻却身负重任的胰腺也是会发出求救信号的。今天，我们就来聊聊胰腺癌的“预警信号”2024-09-17
【智车派新闻】近日，上汽乘用车常务副总经理俞经民在接受媒体采访时，对小米汽车的设计提出了批评。他表示：“我直接喷一下小米。我们说抄是一种成功的商业模式。很多人不认识那个叫保时捷的车对吧，那当然保时2024-09-17
版权声明：本文版权为网易汽车所有，转载请注明出处。网易汽车5月2日报道日前据蔚来汽车官方消息，2024年4月，蔚来交付新车15,620台，同比增长134.6%，环比增长31.6%。截至目前，蔚来已累计2024-09-17
最新评论